
東大門歴史文化公園駅を降りて、改札までいくときにこの階段をのぼっていきます。
韓国語で左がわには「あなたのスタイル、」右側は「私の点数は。。。」と書いてあります。
駅などでは最近、右側通行を勧めているので
左がわを上がっていくと、「□0点」右側をあがっていくと「□100点」と書いてあります。
みなさん、あんまり気にしてないようですが、
南大門市場の駅(フェヒョン駅)では、
以前、たすきがけのおじさんが階段の上としたに立っていて、
左側を通ったら、えらくおこられたことがありました。
そういえば、最近、プラカードをもった人やたすきがけの人は見なくなりましたが。。。。。

それともう一つ、
看板では、不思議なものが結構あったりするんですが、
「うみぶつカルククス」というのがあったので、
ふふというきもちになって、写真におさめました。
この看板も韓国の人が翻訳したんだなぁって、おもいました。
まぁ、つうじるんですけどね。。。。